Settings
Theme

Description

This is a BPS patch for Illusion of Gaia which replaces approximately 99% of the original Robert L. Jerauld localization's script with L Thammy's retranslation of Gaia Gensouki. In addition, the patch decompresses all the assets in the game, while providing an expanded ROM with available space. As a result, loading times are extremely fast! A handful of ASM patches are used to modify the loading process to support faster screen transitions by completely bypassing the decompression steps.

12/29/2024: Patch Notes (v1.1)

  • Title screen has been re-implemented from the prototype.

  • Original mountain background in Edward Castle has been re-implemented, though the animation has yet to be replaced.

  • Fixes to music playing at improper times.

  • Map titles and their boxes auto center and size. It's done in intervals of two, so text may have a space before or after.

  • Handful of item names have been translated (ItemStrings.asm). This is what's seen when the menu opens up.

  • Also updated location/scene titles now that longer names are possible.

  • Various bug fixes.

Hashes

Filename: Illusion of Gaia (USA).sfc
CRC32: 1c3848c0
SHA-1: 38de0c84dd2bc3bdfc0a3d7ab0220c79b70887c3
Verified: Nintendo - Super Nintendo Entertainment System v.20260614-014159 (No-Intro)

Gallery

Relevant Link

https://github.com/Azarem/IOGRetranslation

Reviews

Be the first to post a review See all 0 reviews

Last comments

Post a comment